Propuesto de tarifas de alcantarillado, agua o aguas pluviales aumentan

 

El Ayuntamiento de Salem establece tarifas de servicio de agua, aguas residuales y aguas pluviales cada dos años. El Consejo se compromete a proporcionar fondos adecuados para que estos sistemas satisfagan las crecientes y cambiantes necesidades de nuestra comunidad y para cumplir con las regulaciones estatales y federales. Esta propuesta de tarifa financiará la reparación y el reemplazo de infraestructura obsoleta, como tuberías de agua, alcantarillado y estaciones de bombeo. Al revisar una propuesta de tarifas, el Consejo considera qué mejoras del sistema se necesitan y qué nivel de tarifas cubrirá su costo.

Audiencia pública

El Ayuntamiento tendrá una audiencia pública a las 6:00 p.m. el 12 de octubre de 2020, antes de tomar una decisión. Debido a la pandemia COVID-19, la audiencia pública será virtual con asistencia remota. Las personas interesadas pueden ver la reunión en vivo en City of Salem You Tube o en CC: Media (anteriormente CCTV) Comcast Channel 21.

Los clientes pueden enviar su testimonio por escrito a [email protected] o a la oficina del registrador de la ciudad, 555 Liberty St SE, Room 205, Salem, Oregon 97301

Los comentarios deben recibirse antes de las 5 p.m. el 12 de octubre de 2020, para formar parte del récord. Para brindar testimonio virtual en vivo a través de Zoom, los clientes pueden registrarse en bit.ly/COStestimony entre las 8:00 a.m. y 2:00 pm. el lunes 12 de octubre.

Correo electrónico

[email protected]

Correo

City Recorder’s Office
555 Liberty St SE, Room 205
Salem Oregon 97301

Tarifas estimadas para 2021 y 2022

Los aumentos de tarifas propuestos son 3.0% para agua, 3.0% para aguas residuales y 5.0% para aguas pluviales en enero de 2021 y enero de 2022. Los cargos de los clientes individuales varían debido a las diferencias en la cantidad de agua utilizada, la cantidad de área impermeable en la propiedad y si hay un ensamblaje de reflujo. Por un promedio residencia unifamiliar, el aumento total combinado cada año se estima entre $2.15 y $3.15 por mes.

Para calcular la factura de una cuenta específica, use el estimador de facturas en www.cityofsalem.net/utilities, envíe un correo electrónico a [email protected], o llame al 503-588-6211 para solicitar un análisis de cuenta. Hay información adicional disponible en www.cityofsalem.net/utilities

Información adicional

Contact us

Utility Rate AnalystPublic Works Department
Monday–Friday
8:00 a.m.–5:00 p.m.
555 Liberty ST SE RM 325
Salem OR 97301
Phone: