In English
Quédese en casa. Proteja su salud. En la Ciudad de Salem estamos siguiendo
la orden estatal de la gobernadora de pausa por dos semanas desde el 18 de noviembre y esperamos que usted tambien siga la orden.
Usted puede contar con nosotros. Nuestra Ciudad continuará atendiendo las llamadas de emergencia, la seguridad al público y otros servicios esenciales incluyendo servicios de agua a todos los clientes. Para ayudar a mantener nuestra comunidad segura y poder continuar en compartir información crítica con nuestra comunidad, estamos haciendo cambios con nuestros empleados y los recursos a servicios esenciales, donde es posible.
Por favor ayude en mantener sanos los varios empleados de la Ciudad que todavía están trabajando en la comunidad. Ellos le agradecerán su preocupación por su seguridad y de su familia.
Se han establecido nuevas restricciones locales hasta el 12 de enero, 2021.
¿Como se están afectando servicios de la Ciudad?
Para ayudar a reducir la propagación y las oportunidades de transmisión del COVID-19, estamos haciendo cambios en algunos de nuestros programas y servicios.