Food for Fines 2020 is on – May 15-June 15

Categories:
Woman receiving a bag of groceries from a man with group watching

Food for Fines 2020 will run from May 15-June 15 at Salem Public Library - but the program will look different than it has in past years. This year, Food for Fines will be a no-contact, virtual program, still benefitting Marion-Polk Food Share, you, and Salem Public Library.

Here is the basic concept. You make a donation to Marion-Polk Food Share through their online system. For every $1 donatedto Marion Polk Food Share, Salem Public Library will reduce library fines by $5. This does apply to overdue fines only and cannot be applied to lost book fees.

You can participate in just a few easy steps:

  1. Visit the Marion-Polk Food Share website and make a donation.
  2. Forward your email confirmation to [email protected]
  3. Include the library barcode number(s) for the account(s) to which we should apply the fine forgiveness.
  4. Receive a confirmation email from Salem Public Library detailing fines forgiven.

You can check your fine situation in advance by logging into your account online or with the help of library staff at [email protected]  or 503-588-6315. (Also note: No fines are accruing on library items you may have checked out at this time, during the library closure. This program relates to fines already on patron accounts.)

We applaud Marion Polk Food Share for their tireless work in helping our community. For every $1 donated, they can supply 3 meals to families in need. During this time Salem Public Library is working hard to support your needs. This is an opportunity for us to support our friends and neighbors.  


Alimentos para Multas 2020 se ofrecerá del 15 de mayo al 15 de junio en la Biblioteca Pública de Salem, pero el programa se verá diferente de lo que ha pasado en años anteriores. Este año, Alimentos para Multas será un programa virtual sin contacto, que seguirá beneficiando a Marion Polk Food Share, usted y la Biblioteca Pública de Salem.

Aquí está el concepto básico. Usted hace una donación a Marion Polk Food Share a través de su sistema en línea. Por cada $1 donado a Marion Polk Food Share, la Biblioteca Pública de Salem reducirá las multas de la biblioteca por $5. Éste sólo se aplica a las multas vencidas y no se puede aplicar a cobros de libros perdidos. 

Puede participar con estos pasos sencillos:

  1. Visite el sitio web Marion Polk Food Share y haga una donación.
  2. Reenvíe su correo electrónico de confirmación a [email protected]
  3. Incluya el (los) número (s) de código de barras de la biblioteca para la (s) cuenta (s) que debemos aplicar el crédito.
  4. Recibirá un correo electrónico de confirmación de la Biblioteca Pública de Salem detallando multas perdonadas.

 

Puede verificar su cuenta por adelantado iniciando sesión en su cuenta en línea o con la ayuda del personal de la biblioteca por [email protected] o 503-588-6315. (También tenga en cuenta: no se acumulan multas por materiales prestados en este momento o durante el cierre de la biblioteca. Este programa se refiere con multas que ya están en las cuentas de usuarios).

Aplaudimos a Marion Polk Food Share por su incansable trabajo en ayudar a nuestra comunidad. Por cada $ 1 donado, suministran 3 comidas a familias necesitadas. Durante este momento, la Biblioteca Pública de Salem está trabajando arduamente para apoyar sus necesidades. Esta es una oportunidad para apoyar a nuestros amigos y vecinos.